Hotels mit Pool in Deauville nahe dem Casino

Les Manoirs des Portes de Deauville passt gut zu Familien: Es gibt einen Spielplatz im Freien für Kinder, einen saisonalen Außenpool und eine Sonnenterrasse. Die Zimmer blicken auf den Garten oder den Pool, sind klimatisiert und schallisoliert, was Mittagsschlaf und frühe Abende erleichtert. Eltern nutzen Spa, Bar und Lounge, und jeden Tag gibt es ein kontinentales Frühstücksbuffet. Mit 9,1 aus 779 Bewertungen würde ich im Sommer ein Zimmer mit Poolblick buchen.

Das Studio by Petit VIP ist der Grund, warum ich Familien Le Normandy empfehle: In den französischen Schulferien öffnet das Hotel diesen Kinderbereich, und die Eltern gewinnen ein paar freie Stunden in einem sehr klassischen anglonormannischen Haus. Jedes Zimmer ist anders eingerichtet, daher würde ich vor einer Buchung mit zwei Kindern nach dem Grundriss fragen. La Belle Epoque mit Blick auf den Garten passt für ein frühes Abendessen mit der Familie, die American Bar eher später für die Eltern.

Die Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques vermietet Apartments mit voll ausgestatteter Küchenzeile, was Familienmahlzeiten leicht macht. Kinder haben ein Hallenbad und einen Außenpool, sodass das Wetter an der normannischen Küste weniger zählt, und der angelegte Garten sowie die Sonnenterrasse bieten Platz im Freien. Die Promenade des Planches und das Stadtzentrum sind zu Fuß schnell erreicht. Mit 8,6 aus 1.165 Bewertungen würde ich sie für eine Familienwoche in Deauville wählen, nicht für ein Wochenende mit vollem Hotelservice.

Der beheizte Außenpool und der blühende Garten sind der Grund, warum ich die Villa Augeval mit Kindern buchen würde: Sie haben Platz im Freien, ohne das Grundstück zu verlassen. Das Hotel verteilt sich auf zwei Herrenhäuser, und jedes Zimmer ist anders eingerichtet, manche mit Balkon oder Blick auf das Gestüt, daher würde ich für eine Familie ein Zimmer mit Balkon anfragen. Die Promenade Les Planches ist zu Fuß erreichbar, und die Massagen im Spa sind etwas für die Eltern.

Der direkte Zugang zu einem 18-Loch- und einem 9-Loch-Platz macht L'Hôtel du Golf zu einer praktischen Wahl, wenn ein Elternteil spielt und der Rest der Familie etwas anderes vorhat. Der Außenpool füllt die Nachmittage der Kinder, und das Spa Diane Barrière mit Sauna, Hammam und Fitnessraum ist für die Erwachsenen da. Zimmer und Suiten sind geräumig, einige mit Meerblick. Zu viert würde ich eine Suite nehmen, da das Hotel abseits vom Strand liegt.

Das Hallenbad ist der Familienvorteil des Novotel Deauville Plage: Kinder schwimmen bei jedem normannischen Wetter. Die Zimmer haben Balkone, manche mit Meerblick, nach dem es sich zu fragen lohnt, und das familienfreundliche Restaurant serviert französische, mediterrane Gerichte und Sushi, sodass jeder etwas findet. Eltern nutzen den Fitnessraum, und die Sonnenterrasse bietet Platz im Freien. Das Viersternehotel hat 8,3 aus 1.504 Bewertungen, und ich würde es für einen Familienurlaub am Meer buchen.

Le Trophée liegt mitten im Zentrum von Deauville, sodass Strand und wichtigste Sehenswürdigkeiten nur einen kurzen Spaziergang entfernt sind, was Ausflüge mit Kindern einfach macht. Der beheizte Außenpool, in der Saison geöffnet, füllt die Nachmittage, während das Spa mit Sauna und Dampfbad den Eltern gehört. Die Zimmer haben eine Sitzecke, eine Minibar und Satelliten-TV, einige eine Whirlpoolwanne. Als Familie würde ich nach einem der größeren Zimmer fragen, da es ein Boutiquehotel ist.

Der saisonale Außenpool ist der Familienvorteil des Kyriad Deauville - St Arnoult, praktisch im Sommer, wenn Kinder zwischen Strandausflügen schwimmen wollen. Strand und Zentrum von Deauville sind wenige Autominuten entfernt, daher erleichtert ein Auto den Aufenthalt. Die Zimmer sind komfortabel, mit eigenem Bad und per Aufzug erreichbar, praktisch mit Kinderwagen und Gepäck. Der Golfclub von Deauville liegt nah für Eltern, die spielen. Mit 7,5 aus 1.497 Bewertungen sehe ich es als praktische Sommerbasis.