Hôtels avec piscine près des casinos d'Oranjestad
Oranjestad garde ses casinos près du port, le long du L.G. Smith Boulevard et de la marina du centre, donc un hôtel avec piscine ici implique rarement un long trajet jusqu'aux tables. Les quatre établissements de cette page abordent l'eau de façons différentes. Le Wonders Boutique Hotel, réservé aux adultes, est construit autour d'une piscine alimentée par une source naturelle, l'Hotel RH Boutique Aruba associe une piscine ouverte toute l'année à une cuisine dans chaque chambre, le voco Surfside Aruba ajoute un bain à remous près de Surfside Beach, et le Hyatt Place Aruba Airport place sa piscine sur le toit. Je m'en tiens à ce que décrit chaque fiche.
Les resorts piscine d'Oranjestad se trouvent dans le même quadrillage portuaire compact que ses hôtels boutique, pas sur une bande isolée, si bien qu'un après-midi piscine ici se termine encore par une marche vers un vrai restaurant plutôt qu'un buffet de resort. Le Hooiberg, la colline volcanique de l'intérieur, et l'Arikok National Park restent à un court trajet pour les hôtes qui veulent une pause loin de l'eau, tandis que l'aéroport international Reine Beatrix garde chacune de ces quatre propriétés à quelques minutes de l'arrivée.
Eau de source, toits et piscines à l'année
Un séjour piscine à Oranjestad fonctionne parce que la capitale est compacte : Surfside Beach, les rues du centre et l'aéroport international Reine Beatrix sont tous à quelques minutes de route les uns des autres. On peut donc choisir un hôtel pour sa piscine et son style plutôt que pour sa distance aux casinos. Les quatre options ci-dessous vont du calme réservé aux adultes aux chambres familiales et à une terrasse sur le toit.
Le Wonders Boutique Hotel se distingue par sa note, 9,4 sur plus de 500 avis. Réservé aux adultes, il se trouve à moins de deux kilomètres du centre d'Oranjestad, autour d'une piscine extérieure alimentée par une source naturelle, une particularité rare sur l'île. Les chambres ont une télévision à écran plat, un réfrigérateur et un minibar réapprovisionné chaque jour. L'hôtel propose aussi une navette gratuite quotidienne vers la plage, ce qui permet d'alterner piscine et sable sans louer de voiture. Je choisirais le Wonders pour les couples qui veulent une base calme et un court trajet en taxi vers les casinos du centre le soir.
L'Hotel RH Boutique Aruba, noté 9,0, est pensé pour les séjours plus longs dans le centre d'Oranjestad. Chaque chambre comprend une cuisine et un coin repas, avec climatisation et salle de bains privée, et l'établissement ajoute une salle de fitness, une terrasse et une piscine extérieure ouverte toute l'année. Cette combinaison convient à ceux qui veulent cuisiner certains repas, nager l'après-midi et rejoindre à pied le soir les restaurants et les casinos près du port. Situé au centre, il garde aussi tout près les façades colorées de style hollandais des rues commerçantes et la marina, ce qu'une zone hôtelière hors de la capitale offre moins facilement.
Le voco Surfside Aruba by IHG convient aux familles qui veulent à la fois une piscine et une plage. Il est à deux minutes à pied de Surfside Beach et dispose de son propre espace de plage privé, d'une piscine extérieure ouverte toute l'année et d'un bain à remous. Les chambres familiales ont un balcon privé et la climatisation, et le restaurant sert une cuisine internationale avec des options végétariennes et végétaliennes. Sa fiche signale aussi sa proximité avec l'aéroport international Reine Beatrix, ce qui raccourcit le premier et le dernier jour du voyage. Surfside Beach est l'une des plages les plus proches du centre, donc les casinos du L.G. Smith Boulevard restent à quelques minutes de route.
Le Hyatt Place Aruba Airport adopte une autre approche, avec une piscine sur le toit qui partage son niveau avec une salle de fitness, une terrasse, un restaurant et un bar. Une cheminée extérieure permet de profiter du toit après le coucher du soleil, utile lors des soirées venteuses d'Aruba. Les chambres familiales comprennent un bureau et un canapé-lit, et l'hôtel est à environ quatre kilomètres de l'aéroport international Reine Beatrix. C'est le choix pratique pour les courts séjours, les voyages d'affaires ou un vol matinal, avec les casinos du centre et Surfside Beach à quelques minutes de route plutôt qu'à pied.
L'avis d'un voyageurMon conseil pour un séjour piscine à Oranjestad : choisir d'abord la piscine, ensuite le casino, car la ville est assez petite pour que chaque option rejoigne vite les tables. Je réserverais le Wonders Boutique Hotel pour sa piscine de source naturelle et son calme réservé aux adultes, ou le voco Surfside Aruba pour les familles qui veulent un bain à remous et Surfside Beach à deux minutes à pied. Les deux gardent le L.G. Smith Boulevard et le port à un court trajet.
Resort avec piscineWonders Boutique Hotel
Séjours réservés aux adultes autour d'une piscine de source
Pourquoi les voyageurs adorentLe Wonders Boutique Hotel est réservé aux adultes : ce n'est donc pas une option pour des vacances avec enfants à Aruba. Pour un voyage en couple, il offre beaucoup pour un trois-étoiles : la piscine extérieure est alimentée par une source naturelle, les chambres ont une télévision à écran plat, un réfrigérateur et un minibar réapprovisionné chaque jour, et une navette gratuite quotidienne conduit à la plage. Le centre d'Oranjestad est à moins de deux kilomètres. Il obtient 9,4 sur 524 avis.
Resort avec piscineHotel RH Boutique Aruba
Chambres avec cuisine autour d'une piscine toute l'année
Pourquoi les voyageurs adorentL'Hotel RH Boutique Aruba est l'un des choix les plus pratiques d'Oranjestad pour une famille qui aime cuisiner : chaque chambre a une cuisine et un coin repas, ce qui simplifie les petits-déjeuners et les dîners tôt avec des enfants. La piscine extérieure ouverte toute l'année et la terrasse bien exposée occupent les moments calmes, et la note de 9,0 sur 205 avis est excellente. L'adresse est en centre-ville et non en bord de plage : je prévoirais donc de sortir du centre pour les journées de baignade.
Resort avec piscinevoco Surfside Aruba by IHG
Plage privée à deux minutes de Surfside Beach
Pourquoi les voyageurs adorentPour un séjour en famille à Aruba, le voco Surfside Aruba couvre l'essentiel : les chambres familiales ont un balcon privé et la climatisation, la piscine extérieure est ouverte toute l'année et Surfside Beach se trouve à deux minutes à pied, avec en plus un espace de plage privé. Le restaurant propose des plats végétariens et végans, pratique quand chacun mange différemment. Je le choisirais pour un court séjour, l'aéroport étant proche, même s'il est plus près des pistes que du quartier du port.
Resort avec piscineHyatt Place Aruba Airport
Piscine sur le toit, cheminée et bar près de l'aéroport
Pourquoi les voyageurs adorentLe Hyatt Place Aruba Airport se trouve à environ quatre kilomètres de l'aéroport international Reine Beatrix, ce qui simplifie les jours d'arrivée et de départ avec des enfants. Le toit réunit piscine, terrasse, restaurant et bar au même niveau : les parents peuvent manger en surveillant le bassin, et une cheminée extérieure garde le toit agréable après le coucher du soleil. Les chambres familiales ont un canapé-lit. La note de 8,1 sur 251 avis est solide. Je le réserverais pour la première ou la dernière nuit.
Conseils locaux
- 1Réserve le Wonders Boutique Hotel si tu veux une piscine alimentée par une source naturelle, entre adultes.
- 2Profite de la navette gratuite quotidienne du Wonders pour rejoindre la plage sans louer de voiture.
- 3Choisis l'Hotel RH Boutique Aruba pour un long séjour avec une cuisine dans chaque chambre.
- 4Opte pour le voco Surfside Aruba pour des chambres familiales avec balcon, à deux pas de Surfside Beach.
- 5Monte sur le toit du Hyatt Place après le coucher du soleil, quand la cheminée extérieure est allumée.
- 6Loge dans le centre si tu veux rejoindre à pied les casinos proches du port et de la marina.