HotelswithCasinos
Resort con piscina · Deauville

Hotel con piscina a Deauville vicino al casinò

Una piscina cambia un weekend in Normandia, perché la Manica davanti a Deauville è raramente calda e la spiaggia può essere ventosa anche d'estate. Degli otto hotel di questa pagina, sette indicano una piscina: due coperte, valide in ogni stagione, e cinque esterne, diverse riscaldate o aperte solo nei mesi caldi. L'ottavo, l'Hôtel Barrière Le Normandy, è incluso per la posizione vicino al Casino Barrière de Deauville e alla passeggiata delle Planches, ma la sua scheda non cita una piscina. Li ho ordinati per tipo di piscina, così potete abbinare l'hotel al periodo del viaggio.

Deauville è una località balneare della Côte Fleurie, a circa due ore da Parigi in treno da Saint-Lazare, con un'ampia spiaggia di sabbia, la passeggiata in legno delle Planches con la sua fila di cabine, il Casino Barrière e l'ippodromo di La Touques. Il Festival del cinema americano riempie la città ogni settembre, e Trouville, sull'altra riva del Touques, aggiunge un porto peschereccio e un mercato del pesce raggiungibili a piedi.

8 hotel

Dove alloggiare

…

Piscine coperte, riscaldate o stagionali

Ciò che rende Deauville interessante per un soggiorno con piscina è la varietà di contesti: una piscina riscaldata in un complesso di due manieri, una piscina coperta a pochi passi dalla sabbia, un residence con piscine coperta ed esterna sulla Presqu'île de la Touques e una piscina esterna accanto a un campo da golf sopra la città. I voti vanno da 7,5 a 9,1, e quasi tutti gli indirizzi sono a breve distanza a piedi dalla passeggiata o a pochi minuti d'auto.

Per un soggiorno fuori stagione, le due piscine coperte sono la scelta sicura. Il Novotel Deauville Plage, con voto 8,3 su 1.504 recensioni, ha una piscina coperta e una palestra, e alcune camere hanno un balcone sul mare. La Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques, con voto 8,6 su 1.165 recensioni, va oltre con una piscina coperta e una esterna, un giardino curato e appartamenti con angolo cottura, a pochi passi dalla passeggiata delle Planches. In un residence così organizzerei le nuotate in base alla marea e al meteo, e non il contrario.

Le piscine esterne riscaldate sono il passo successivo. Villa Augeval Hôtel de charme & Spa, con voto 8,6, occupa due manieri con piscina esterna riscaldata, una spa completa e un giardino fiorito, e alcune camere guardano verso un allevamento di cavalli. Le Trophée Boutique Hôtel Spa, con voto 8,2, ha una piscina esterna riscaldata stagionale in pieno centro, oltre a una spa con sauna e bagno turco. Entrambi sono a breve distanza a piedi dalla passeggiata, così potete nuotare nel pomeriggio e raggiungere a piedi il Casino Barrière de Deauville dopo cena.

Tre strutture offrono una piscina esterna in un contesto più tranquillo. Les Manoirs des Portes de Deauville, membro degli Small Luxury Hotels of the World con voto 9,1 su 779 recensioni, ha una piscina esterna stagionale, una terrazza e camere affacciate sul giardino o sulla piscina. L'Hôtel Barrière L'Hôtel du Golf, con voto 8,5, ha una piscina esterna accanto ai percorsi da 18 e da 9 buche, con la Spa Diane Barrière all'interno. Il Kyriad Deauville - St Arnoult, con voto 7,5, ha una piscina esterna stagionale vicino al golf club di Deauville ed è l'opzione più semplice del gruppo. Tutti e tre vanno bene per chi non ha problemi a raggiungere il casinò in auto.

L'Hôtel Barrière Le Normandy merita una nota a parte. Con voto 8,7 su 575 recensioni, è l'edificio anglo-normanno simbolo della città, con il ristorante La Belle Epoque affacciato sul giardino, un bar americano e lo Studio by Petit VIP per i bambini durante le vacanze scolastiche. La sua scheda non cita una piscina, quindi non lo prenoterei per nuotare. È però il più vicino al casinò nello spirito, perché entrambi appartengono al gruppo Barrière. Per avere entrambe le cose, una soluzione è dormire a L'Hôtel du Golf, anch'esso gestito da Barrière, e cenare al Normandy.

Il parere di un viaggiatore

Per un weekend dedicato alla piscina fuori da luglio e agosto, prenoterei la Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques: ha una piscina coperta e una esterna, angoli cottura per i soggiorni lunghi e la passeggiata delle Planches a pochi passi, con Trouville appena oltre il Touques. In piena estate, la mia scelta passerebbe a Villa Augeval, per la piscina esterna riscaldata e il giardino a breve distanza a piedi dal Casino Barrière de Deauville.

Les Manoirs des Portes de Deauville - Small Luxury Hotel Of The WorldResort con piscina
Deauville, France

Les Manoirs des Portes de Deauville - Small Luxury Hotel Of The World

Camere eleganti, piscina stagionale all'aperto e spa

Perché piace agli ospiti

Les Manoirs des Portes de Deauville si adatta bene alle famiglie: c'è un'area giochi all'aperto per i bambini, una piscina all'aperto stagionale e una terrazza soleggiata. Le camere guardano il giardino o la piscina, climatizzate e insonorizzate, il che facilita sonnellini e serate tranquille. I genitori hanno spa, bar e salotto, e ogni giorno è servita una colazione continentale a buffet. Con 9,1 su 779 recensioni, prenoterei una camera vista piscina in estate.

Resort di lussoSpa e benesserePer famiglie
4.6· 779 recensioni
Verifica disponibilità
Hôtel Barrière Le NormandyResort con piscina
Deauville, France

Hôtel Barrière Le Normandy

Lusso anglo-normanno con cucina raffinata, giardino privato e servizi per famiglie

Perché piace agli ospiti

Lo Studio by Petit VIP è il motivo per cui consiglio Le Normandy alle famiglie: durante le vacanze scolastiche francesi l'hotel apre questo spazio per bambini e i genitori guadagnano qualche ora libera in un edificio anglo-normanno molto classico. Ogni camera ha un arredo diverso, quindi chiederei la disposizione prima di prenotare con due bambini. La Belle Epoque, con vista sul giardino, è adatta a una cena in famiglia presto; il bar americano resta per i genitori.

Resort di lussoSpa e benessereAlta cucina
4.4· 575 recensioni
Verifica disponibilità
Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la TouquesResort con piscina
Deauville, France

Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques

Appartamenti con angolo cottura, piscine interne ed esterne, e terrazza solarium

Perché piace agli ospiti

La Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques affitta appartamenti con angolo cottura completamente attrezzato, che semplifica i pasti in famiglia. I bambini hanno una piscina coperta e una all'aperto, così il meteo della costa normanna pesa meno, e il giardino curato e la terrazza soleggiata offrono spazio all'esterno. La Promenade des Planches e il centro sono a pochi passi. Con 8,6 su 1.165 recensioni, la sceglierei per una settimana in famiglia a Deauville.

Spa e benesserePer famiglie
4.3· 1165 recensioni
Verifica disponibilità
Villa Augeval Hôtel de charme & SpaResort con piscina
Deauville, France

Villa Augeval Hôtel de charme & Spa

Affascinanti case padronali, piscina esterna riscaldata e una spa serena

Perché piace agli ospiti

La piscina all'aperto riscaldata e il giardino fiorito sono il motivo per cui prenoterei Villa Augeval con i bambini: hanno spazio all'aria aperta senza uscire dalla proprietà. L'hotel occupa due case padronali e ogni camera ha un arredo diverso, alcune con balcone o vista sull'allevamento di cavalli, quindi per una famiglia chiederei una camera con balcone. La passeggiata delle Planches si raggiunge a piedi, e i massaggi della spa sono un piacere per i genitori.

Spa e benesserePer famiglie
4.3· 625 recensioni
Verifica disponibilità
Hôtel Barrière L'Hôtel du GolfResort con piscina
Deauville, France

Hôtel Barrière L'Hôtel du Golf

Resort di golf con suite vista mare, piscina esterna e spa

Perché piace agli ospiti

L'accesso diretto a un percorso da 18 buche e a uno da 9 rende L'Hôtel du Golf una scelta pratica quando un genitore gioca e il resto della famiglia ha altri programmi. La piscina all'aperto riempie i pomeriggi dei bambini, mentre lo Spa Diane Barrière, con sauna, hammam e palestra, è per gli adulti. Camere e suite sono spaziose, alcune con vista mare. In quattro sceglierei una suite, perché l'hotel è lontano dalla spiaggia.

SuiteSpa e benesserePer famiglie
4.3· 582 recensioni
Verifica disponibilità
Novotel Deauville PlageResort con piscina
Deauville, France

Novotel Deauville Plage

Camere confortevoli, piscina coperta e ristorante per famiglie a Deauville

Perché piace agli ospiti

La piscina coperta è il punto di forza per le famiglie del Novotel Deauville Plage: i bambini nuotano con qualsiasi tempo normanno. Le camere hanno un balcone, alcune con vista mare da richiedere, e il ristorante per famiglie serve piatti francesi, mediterranei e sushi, per tutti i gusti. I genitori possono usare la sala fitness, e la terrazza soleggiata offre spazio all'aperto. Questo quattro stelle ha 8,3 su 1.504 recensioni, e lo prenoterei per un soggiorno in famiglia al mare.

Spa e benesserePer famiglie
4.2· 1504 recensioni
Verifica disponibilità
Le Trophée Boutique Hôtel Spa- La Loggia Appart'hôtelResort con piscina
Deauville, France

Le Trophée Boutique Hôtel Spa- La Loggia Appart'hôtel

Soggiorno boutique con piscina esterna riscaldata e spa nel centro di Deauville

Perché piace agli ospiti

Le Trophée è in pieno centro a Deauville, quindi la spiaggia e i principali luoghi di interesse sono a una breve passeggiata, il che semplifica le uscite con i bambini. La piscina all'aperto riscaldata, aperta in stagione, riempie i pomeriggi, mentre la spa con sauna e bagno turco è per i genitori. Le camere hanno un salottino, minibar e TV satellitare, alcune una vasca idromassaggio. In famiglia chiederei una delle camere più grandi, perché è un boutique hotel.

Spa e benesserePer famiglieBoutique
4.1· 588 recensioni
Verifica disponibilità
Kyriad Deauville - St ArnoultResort con piscina
Deauville, France

Kyriad Deauville - St Arnoult

Piscina esterna stagionale, spa e accesso al golf vicino a Deauville

Perché piace agli ospiti

La piscina esterna stagionale è il punto di forza per le famiglie del Kyriad Deauville - St Arnoult, utile d'estate quando i bambini vogliono nuotare tra un'uscita al mare e l'altra. La spiaggia e il centro di Deauville sono a pochi minuti in auto, quindi un'auto facilita il soggiorno. Le camere sono comode, con bagno privato e ascensore, pratico con passeggino e bagagli. Il golf di Deauville è vicino per i genitori golfisti. Con 7,5 su 1.497 recensioni, lo vedo come una base pratica per l'estate.

Spa e benessereResort con golf
3.8· 1497 recensioni
Verifica disponibilità

Consigli locali

  1. 1Controllate il tipo di piscina prima di prenotare: il Novotel Deauville Plage e il residence Pierre & Vacances hanno una piscina coperta, gli altri indicano piscine esterne, diverse stagionali.
  2. 2In primavera e in autunno, chiedete se la piscina esterna stagionale è già aperta nelle vostre date prima di contarci.
  3. 3Portate un capo leggero per le piscine esterne; il vento normanno può rinfrescare un pomeriggio di sole.
  4. 4Se volete nuotare nel pomeriggio e andare al casinò la sera, da Villa Augeval e da Le Trophée si raggiunge a piedi il Casino Barrière de Deauville.
  5. 5Le famiglie che cercano piscina e cucina dovrebbero guardare per primo il residence Pierre & Vacances, con appartamenti dotati di angolo cottura.
  6. 6Non prenotate l'Hôtel Barrière Le Normandy per la piscina, perché la sua scheda non ne cita una; sceglietelo per la posizione e il ristorante.

Ricerche correlate

Resort con piscina · FAQ

Al Novotel Deauville Plage trovate una piscina coperta e una palestra, mentre la Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques dispone sia di una piscina coperta sia di una esterna. Sono gli unici due hotel di questa pagina in cui si può nuotare qualunque siano il tempo e la stagione.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.