HotelswithCasinos
Resort con piscina · Budapest

I migliori hotel con piscina a Budapest

Budapest è una città d'acqua, famosa per i suoi bagni termali, ma gli hotel di questa pagina non sono resort in senso balneare: sono grandi hotel cittadini sul lato di Pest con una piscina propria, quasi sempre coperta. È questa la promessa onesta di un soggiorno con piscina qui. Si nuota prima di colazione o dopo una giornata a piedi, poi si esce sul Grande Boulevard, in piazza Erzsébet o in piazza Deák Ferenc. Ne presento sei, dall'Anantara New York Palace e dal Corinthia Budapest al Continental Hotel Budapest, la cui piscina stagionale sul tetto è l'unica all'aperto della selezione.

6 hotel

Hotel di città con piscina a Pest

Un hotel con piscina ha senso a Budapest perché la città premia le lunghe giornate a piedi, dal quartiere ebraico alla basilica di Santo Stefano, e una piscina coperta permette di recuperare con qualsiasi tempo. I sei hotel di questa pagina sono tutti centrali, sul Grande Boulevard o vicino a piazza Deák Ferenc, e tutti abbinano la piscina a una spa o a una palestra. Sono hotel di città più che resort, e li ho scelti per questo equilibrio tra posizione e benessere.

Per un soggiorno speciale sceglierei l'Anantara New York Palace Budapest Hotel. Questo cinque stelle occupa il celebre New York Palace ottocentesco sul Grande Boulevard, a circa dieci minuti dal Szimpla Kert, e abbina la piscina coperta a una spa e a ristoranti gastronomici. Con un voto di 9,4 su quasi 7.000 recensioni, è anche l'hotel più recensito della selezione. Nuotare qui significa avere intorno l'architettura di uno degli edifici più noti della città, un'esperienza molto diversa dalla solita piscina d'albergo ricavata in un seminterrato. Lo consiglierei soprattutto a chi vuole vivere il lato più elegante di Budapest anche fuori dall'acqua.

Il Corinthia Budapest, anch'esso sul Grande Boulevard all'altezza di Erzsébet körút, è quello che sceglierei per il benessere. Ha un'ala spa dedicata con piscina coperta, una palestra e una ristorazione varia, e si trova a un minuto dal margine del quartiere ebraico, i cui locali e cortili sono vicinissimi. Ha un voto di 9,4 da oltre 6.300 ospiti. Due dettagli pratici lo distinguono dagli altri hotel centrali di questa pagina: parcheggio gratuito e navetta per l'aeroporto, utili se arrivate in auto o con un volo serale e volete andare dritti in piscina.

Il Continental Hotel Budapest è l'unico hotel della selezione con una piscina all'aperto, una piscina stagionale sul tetto di un grande edificio ottocentesco vicino a piazza Blaha Lujza. Ha anche spa, palestra e una sala gastronomica, si trova a circa cinque minuti dal Szimpla Kert e ha un voto di 9,0 da oltre 6.600 ospiti. Se venite nei mesi caldi, lo prenoterei per quella nuotata sopra la città. Il Museum Hotel Budapest, con un voto di 8,6, è un'alternativa più tranquilla in un edificio ottocentesco a sei minuti dalla sinagoga di via Dohány, con piscina coperta, spa, palestra e un elegante bar nella hall.

Due hotel vicini a piazza Deák Ferenc, dove si incrociano tre linee della metropolitana, sono adatti a chi vuole stare al centro di tutto. Il Kempinski Hotel Corvinus Budapest sorge in piazza Erzsébet, a due minuti da Deák Ferenc, con due ristoranti, tre bar, spa, piscina coperta e palestra. L'Al Habtoor Palace Budapest, a un minuto da piazza Deák Ferenc e a sette dalla basilica di Santo Stefano, offre camere e suite, un ristorante, una palestra e una piscina coperta. Entrambi hanno un voto di 9,4, e sceglierei l'uno o l'altro per nuotare al mattino e poi camminare fino al lungodanubio.

Il parere di un viaggiatore

Il mio consiglio per un soggiorno con piscina a Budapest è scegliere tra architettura e benessere. Per nuotare dentro un monumento prenoterei l'Anantara New York Palace Budapest Hotel sul Grande Boulevard. Per un'ala spa completa sceglierei il Corinthia Budapest. In estate prenderei il Continental Hotel Budapest per la sua piscina sul tetto, tenendo comunque un pomeriggio per i bagni termali della città, che nessuna piscina d'albergo sostituisce.

Anantara New York Palace Budapest HotelResort con piscina
Budapest, X0

Anantara New York Palace Budapest Hotel

Camere eleganti nello storico New York Palace

Perché piace agli ospiti

Soggiornare dentro il New York Palace, edificio simbolo dell'Ottocento sul Grande Boulevard di Budapest, rende l'edificio stesso parte del viaggio per i figli più grandi, a partire dal celebre New York Café al piano terra. La piscina coperta offre alle famiglie un'opzione sicura in ogni stagione, e la spa regala ai genitori un'ora più tranquilla. Lo Szimpla Kert è a una decina di minuti, più adatto agli adulti. Lo consiglio alle famiglie che vogliono un grande indirizzo a cinque stelle con piscina.

Resort di lussoSpa e benessere
4.7· 6996 recensioni
Verifica disponibilità
Kempinski Hotel Corvinus BudapestResort con piscina
Budapest, X0

Kempinski Hotel Corvinus Budapest

Due ristoranti, tre bar e una spa su Erzsébet tér

Perché piace agli ospiti

Una piscina coperta su Erzsébet tér, a due minuti da Deák Ferenc tér, è ciò che attira le famiglie al Kempinski Hotel Corvinus Budapest: i bambini nuotano dopo una giornata di visite in ogni stagione. Deák Ferenc tér mette gran parte del centro di Budapest a portata, due ristoranti semplificano la cena, e spa e palestra offrono una pausa ai genitori. Tre bar sono adatti a una serata tra adulti. Con un voto di 9,4 su 4105 recensioni, lo consiglio per un soggiorno familiare centrale con piscina.

Resort di lussoSpa e benessere
4.7· 4105 recensioni
Verifica disponibilità
Corinthia BudapestResort con piscina
Budapest, X0

Corinthia Budapest

Un simbolo del Grande Boulevard con ala spa e piscina coperta

Perché piace agli ospiti

Un'ala spa dedicata con piscina coperta è il motivo per cui le famiglie notano il Corinthia Budapest: i bambini nuotano con qualsiasi tempo mentre i genitori si alternano nella spa. Questo hotel simbolo si trova sul Grande Boulevard, a Erzsébet körút, a un minuto dal margine del quartiere ebraico, quindi le passeggiate tra le vie antiche iniziano dalla porta. Palestra e cucina eclettica completano il soggiorno. Con un voto di 9,4 su 6339 recensioni, lo consiglio per un weekend in città in famiglia.

Spa e benessereVita notturna
4.7· 6339 recensioni
Verifica disponibilità
Al Habtoor Palace Budapest, Preferred Hotels & ResortsResort con piscina
Budapest, X0

Al Habtoor Palace Budapest, Preferred Hotels & Resorts

Suite raffinate a un minuto da Deák Ferenc tér

Perché piace agli ospiti

La piscina coperta è il punto di forza per le famiglie dell'Al Habtoor Palace Budapest: i bambini nuotano con qualsiasi tempo, il che aiuta in un city break. Le suite offrono più spazio di una doppia, e l'elegante ristorante semplifica la cena dopo una lunga giornata. Piazza Deák Ferenc è a un minuto, quindi metro e tram raggiungono quasi tutto senza lunghe camminate, e la basilica di Santo Stefano è a sette minuti a piedi. Con 9,4 su 2.165 recensioni, prenoterei qui una suite in famiglia.

SuiteSpa e benessere
4.7· 2165 recensioni
Verifica disponibilità
Continental Hotel BudapestResort con piscina
Budapest, X0

Continental Hotel Budapest

Alta cucina e piscina stagionale sul tetto vicino a Blaha Lujza tér

Perché piace agli ospiti

Una piscina stagionale sul tetto è ciò che le famiglie cercheranno al Continental Hotel Budapest, un quattro stelle in un grande edificio ottocentesco vicino a Blaha Lujza tér. Nei mesi caldi è un premio per i bambini dopo una giornata di visite, mentre spa e palestra tengono occupati anche i genitori. Lo Szimpla Kert è a cinque minuti, un'uscita più adatta agli adulti. Con un voto di 9,0 su 6645 recensioni, lo sceglierei per famiglie in visita a Budapest d'estate.

Resort di lussoSpa e benessereAlta cucina
4.5· 6645 recensioni
Verifica disponibilità
Museum Hotel BudapestResort con piscina
Budapest, X0

Museum Hotel Budapest

Un elegante lobby bar e una piscina coperta vicino alla Grande Sinagoga

Perché piace agli ospiti

Una piscina coperta aperta tutto l'anno è il motivo familiare per considerare il Museum Hotel Budapest: i bambini nuotano dopo le visite in ogni stagione. La spa e la palestra permettono ai genitori di darsi il cambio, e il grande edificio ottocentesco dà carattere al soggiorno. La sinagoga di via Dohány è a sei minuti a piedi, e la posizione in centro tiene Pest a portata di mano. Il bar della hall è più per adulti. Voto di 8,6 su 1.851 recensioni; lo prenoterei per un city break in famiglia.

Resort di lussoSpa e benessere
4.3· 1851 recensioni
Verifica disponibilità

Consigli locali

  1. 1Venite in estate? Il Continental Hotel Budapest ha l'unica piscina all'aperto di questa pagina, stagionale e sul tetto, vicino a piazza Blaha Lujza.
  2. 2Arrivate in auto o con un volo serale? Il Corinthia Budapest offre parcheggio gratuito e navetta per l'aeroporto.
  3. 3Per i trasporti scegliete il Kempinski Hotel Corvinus o l'Al Habtoor Palace, entrambi a pochi passi da piazza Deák Ferenc.
  4. 4Prenotate l'Anantara New York Palace se volete nuotare dentro uno degli edifici ottocenteschi più famosi della città.
  5. 5Una piscina d'albergo non sostituisce i bagni termali: tenete un pomeriggio per lo Széchenyi o il Gellért durante il soggiorno.
  6. 6Il Museum Hotel Budapest, a sei minuti dalla sinagoga di via Dohány, è una scelta più tranquilla con piscina coperta e spa.

Ricerche correlate

Resort con piscina · FAQ

Non in senso balneare. Gli hotel di questa pagina sono hotel del centro con una piscina propria, quasi sempre coperta, abbinata a una spa o a una palestra. Il Continental Hotel Budapest è l'unico con una piscina all'aperto, stagionale e sul tetto. Per l'acqua all'aperto, i bagni termali della città restano il riferimento.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.