ブダペストの高級宿
ブダペストの贅沢は、人里離れたリゾートよりも、ドナウ川やユダヤ人地区から歩いてすぐの、ホテルに生まれ変わった19世紀の壮麗な建物にあります。このページの4軒もその流れに沿っています。大環状通りの5つ星Anantara New York Palace、エルジェーベト広場のKempinski Hotel Corvinus、ブラハ・ルイザ広場近くのContinental Hotel Budapest、ドハーニ街シナゴーグ近くのMuseum Hotel Budapestです。どれも美食のレストランや複数のバーにスパと屋内または屋上のプールを組み合わせているので、日中は街を歩き、夜は中心部を離れずにゆったり過ごせます。
ホテルになったペストの壮麗な建物
ブダペストが都市型の贅沢な滞在に向いているのは、ペストが首都へと成長した19世紀後半の壮麗な建物に最高級のホテルが入り、主な見どころへ歩いて行ける場所にあるからです。このページの4軒は、その歴史と中心部の立地の組み合わせで選び、さらにそれぞれが上質な滞在に必要なもの、つまり美食のレストランか複数のバー、スパ、ジム、プールを備えていることを基準にしました。人里離れたリゾートではなく都市型ホテルであり、それこそが強みです。
Anantara New York Palace Budapest Hotelは、私にとって街で最も印象的な高級ホテルです。大環状通りに建つ19世紀の名建築ニューヨーク宮殿に入っており、5つ星にふさわしい上質な客室、美食のレストラン、スパ、屋内プールを備えています。約7,000件の口コミで9.4の評価を得ており、このセレクションで最も多くの口コミが寄せられたホテルでもあり、サービスの安定ぶりがよくわかります。建物そのものが旅の目的のひとつになるような特別な機会に、私はここを予約し、少なくとも一晩は歴史ある天井の下で夕食をとります。
Kempinski Hotel Corvinus Budapestは、より現代的な贅沢を提供します。エルジェーベト広場に建ち、デアーク・フェレンツ広場から2分なので、地下鉄、ドナウ川の遊歩道、聖イシュトヴァーン大聖堂へ歩いて簡単に行けます。館内には洗練されたレストランが2つとバーが3つあり、このページのどのホテルよりも多く、さらにスパ、屋内プール、ジムもあります。4,100件を超える口コミで9.4の評価です。行き届いたサービスと、寒い夜に建物の外へ出ずに食事や一杯を楽しめる場所の多さを重視するなら、私はここを選びます。
Continental Hotel Budapestには別の魅力があります。ブラハ・ルイザ広場近くの19世紀の壮麗な建物に入り、シンプラ・ケルトから約5分で、美食のダイニング、スパ、ジム、季節限定の屋上プールを備えています。屋外で街の上を泳げる中心部のホテルは少ないので、夏ならこのプールのために私はここを予約します。6,600人を超える宿泊客から9.0の評価を受ける4つ星ホテルで、ユダヤ人地区の近くで上品な雰囲気とウェルネスを求め、地区のにぎわいを窓の下ではなく少し歩いた先に置きたい方に向いています。
Museum Hotel Budapestは、より静かで控えめな選択肢としてこのセレクションを締めくくります。ドハーニ街シナゴーグから6分の19世紀の壮麗な建物に入る4つ星ホテルで、洗練されたロビーバー、屋内プール、スパ、ジムがあります。8.6という評価は4軒の中で最も低いものの、歴史ある環境で本格的なウェルネス施設を備えた快適な拠点です。大きな宮殿ホテルの規模なしに建築とスパを楽しみ、夜は近くのユダヤ人地区のレストランや中庭で過ごしたいなら、私はここを予約します。
旅行者の視点ブダペストで贅沢な滞在をするなら、私はAnantara New York Palace Budapest Hotelをすすめます。大環状通りに建つ19世紀の建物は、ただ眠る場所ではなく体験そのものです。より現代的なスタイルと複数のレストランを好むなら、デアーク・フェレンツ広場から2分、ドナウ川まで歩いてすぐのエルジェーベト広場にあるKempinski Hotel Corvinusを予約します。
高級リゾートAnantara New York Palace Budapest Hotel
名建築ニューヨーク・パレスの上質な客室
ゲストに人気の理由Staying inside the New York Palace, a 19th-century landmark on Budapest's Grand Boulevard, turns the building itself into part of the trip for older children, starting with the famous New York Café on the ground floor. The indoor pool gives families a reliable option in any season, and the spa offers parents a quieter hour. Szimpla Kert is about ten minutes away, better suited to adults. I would recommend it to families wanting a grand five-star address with a pool.
高級リゾートKempinski Hotel Corvinus Budapest
エルジェーベト広場に面した2つのレストラン、3つのバー、スパ
ゲストに人気の理由An indoor pool on Erzsébet tér, two minutes from Deák Ferenc tér, is what draws families to Kempinski Hotel Corvinus Budapest: children can swim after a day of sightseeing whatever the season. Deák Ferenc tér puts much of central Budapest within easy reach, two restaurants make dinner simple, and the spa and gym give parents a break. Three bars suit an adult evening. With a 9.4 score from 4,105 reviews, I would recommend it for a central family stay with a pool.
高級リゾートContinental Hotel Budapest
ブラハ・ルイザ広場近くの美食と季節営業のルーフトッププール
ゲストに人気の理由A seasonal rooftop pool is the feature families will look for at Continental Hotel Budapest, a four-star hotel in a grand 19th-century building near Blaha Lujza tér. In the warmer months it gives children a reward after a day of sightseeing, while the spa and gym keep parents busy too. Szimpla Kert is five minutes away, more of an adult outing. With a 9.0 score from 6,645 reviews, I would choose it for families visiting Budapest in summer.
高級リゾートMuseum Hotel Budapest
ドハーニ街シナゴーグ近く、洗練されたロビーバーと屋内プール
ゲストに人気の理由An indoor pool open all year is the family reason to look at the Museum Hotel Budapest: children can swim after sightseeing whatever the season. The spa and gym let parents take turns, and the grand 19th-century building gives the stay some character. The Dohány Street Synagogue is six minutes on foot, and the downtown location keeps most of Pest within reach. The lobby bar suits adults more than children. Guests rate this four-star hotel 8.6 across 1,851 reviews, and I would book it for a family city break.
現地情報
- 1特別な機会にはAnantara New York Palaceを予約し、美食のレストランで少なくとも一度は夕食をとりましょう。
- 2ひとつの建物に複数のレストランとバーを求めるなら、デアーク・フェレンツ広場から2分のKempinski Hotel Corvinusを選びましょう。
- 3夏に訪れるなら、ブラハ・ルイザ広場近くのContinental Hotel Budapestに季節限定の屋上プールがあります。
- 4ドハーニ街シナゴーグから6分のMuseum Hotel Budapestは、屋内プールとスパのある静かな選択肢です。
- 54軒ともスパがあるので、ドナウ川の遊歩道とユダヤ人地区の間でゆっくりした午後を予定しましょう。
- 6温泉の時間も確保しましょう。セーチェーニ温泉とゲッレールト温泉は、どのホテルのスパにも代えがたい体験です。