巴登巴登泳池酒店
巴登巴登自罗马时代起就是温泉小镇，设有 Casino Baden-Baden 的疗养宫位于黑森林山脚下一片紧凑的联合国教科文组织遗产核心区中央。这里带有泳池标签的已发布酒店只有三家，而且风格迥异：一家是拥有独立泳池和桑拿的 Oetker Collection 大酒店，一家是屋顶酒吧下方设有室外泳池的 Autograph Collection 现代酒店，还有一家重新开业的历史建筑，最大的健康亮点是利用金库改建的水疗中心。下面我会说明每家酒店实际提供什么，包括没有提到泳池的情况。
巴登巴登是巴登－符腾堡州黑森林边缘的一座小温泉镇，温泉自罗马时代起就吸引着游客。疗养宫里设有 Casino Baden-Baden，利希滕塔尔大道沿着奥斯河穿过公园，节日剧院是德国最大的歌剧院和音乐厅之一，设在旧火车站内。2021 年，小镇作为欧洲温泉名镇的一员被列入联合国教科文组织世界遗产。
住宿地点
三家泳池酒店对比
巴登巴登作为泳池度假地的特别之处，在于酒店离城里的公共温泉卡拉卡拉浴场和弗里德里希浴场以及疗养宫里的赌场都很近。你可以在酒店游泳，下午泡温泉，晚上不用开车就能坐到赌桌旁。三家酒店评分在 8.7 到 9.4 之间，所以选择的关键在于风格和环境，而不是品质。
Brenners Park Hotel & Spa, Oetker Hotels 是 Oetker Collection 的旗舰酒店，在 274 条点评中获得 9.4 分，是这里评分最高的。酒店设有独立泳池、休息室和多间桑拿，客房配有古董家具和意大利大理石浴室。Wintergarten 餐厅和不时有现场钢琴演奏的 Kaminhalle 休息厅，让这里成为经典的大酒店之选。酒店距疗养宫步行约十分钟，晚上穿过公园散步去赌场很轻松。如果想要楼内有泳池的经典巴登巴登体验，我会选 Brenners。
Roomers Baden-Baden, Autograph Collection 在 1,004 条点评中获得 8.7 分，是现代风格的选择，也是三家中唯一设有室外泳池的酒店。泳池位于一间获奖屋顶酒吧和露台的下一层，酒店还有自己的水疗设施和可眺望黑森林的健身房。它靠近节日剧院，即市中心西端的大型歌剧院和音乐厅。Roomers 适合想在酒店里用泳池、水疗和鸡尾酒度过一整天，再步行或打车几分钟去赌场的旅客。
Steigenberger Icon Europäischer Hof Baden Baden 在 340 条点评中获得 9.2 分，于 2025 年在联合国教科文组织世界遗产核心区重新开业，距疗养宫仅几步之遥。其介绍提到面积 1,300 平方米、部分设在历史银行金库中的 THE VAULT Spa & Suites，以及 Café de l'Europe、Auerhuhn Lounge Bar 和 LUIZA Rooftop Terrace & Bar。介绍中没有提到泳池，所以我会把它看作水疗酒店而不是泳池酒店。不过如果是赌场之旅，它是三家中位置最好的，疗养宫几乎就在隔壁。
公共浴场可以弥补酒店泳池的不足。卡拉卡拉浴场有引自城中热泉的室内和室外温泉池，弗里德里希浴场则在一座十九世纪建筑中按固定顺序依次体验热室和浴池。两处都在三家酒店的步行范围内。我的建议是把它们结合起来：上午用酒店泳池或水疗，下午去卡拉卡拉浴场，晚上去疗养宫里的 Casino Baden-Baden，那里以华丽的游戏大厅闻名，并要求着装得体。
旅行者视角如果安排一个包含赌场之夜的泳池周末，我会预订 Brenners Park Hotel & Spa：独立泳池和桑拿让你无论天气如何都能游泳，穿过公园步行约十分钟就到疗养宫。我的建议是再加一个在卡拉卡拉浴场度过的下午；如果比起经典大酒店，你更看重室外泳池和屋顶酒吧，那就选 Roomers。
泳池度假村Brenners Park Hotel & Spa, Oetker Hotels
古董家具客房、大理石浴室,还有自有的泳池和桑拿区
住客喜爱的理由Brenners Park suits families who want a calm, traditional spa hotel in Baden-Baden rather than a resort built around children. The in-house pool is the easiest activity for kids, while parents can take turns in the relaxation rooms and saunas. Antique-furnished rooms with Italian marble bathrooms set a formal tone, so I would bring older children rather than toddlers. The Kurhaus, home to the casino, is ten minutes away on foot.
泳池度假村Steigenberger Icon Europäischer Hof Baden Baden
重新开业的地标酒店,拱顶水疗套房与俯瞰老城的屋顶酒吧
住客喜爱的理由With 126 rooms, suites and apartments, the Steigenberger Icon Europäischer Hof has more family-sized options than most historic hotels in Baden-Baden, and I would book an apartment for a family of four. It sits in the town's UNESCO World Heritage core, steps from the Kurhaus, so walks stay short with children. THE VAULT Spa, partly inside former bank vaults, is for parents, while the Café de l'Europe works well for a relaxed family lunch after a morning in town.
泳池度假村Roomers Baden-Baden, Autograph Collection
音乐节大厅旁的屋顶泳池与屡获殊荣的酒吧
住客喜爱的理由Roomers Baden-Baden, Autograph Collection is built around its roof: an outdoor pool on the upper floor, with an award-winning bar and terrace one level above it. Families can spend a full day between the pool, the hotel's own spa and a gym that looks out toward the Black Forest without leaving the building. The Festspielhaus is close by for parents planning an evening concert. The mood leans toward cocktails and design, so I would choose it for older children rather than toddlers. Guests rate it 8.7 from 1,004 reviews.
当地贴士
- 1疗养宫里的 Casino Baden-Baden 对游戏大厅有着装要求，记得带上得体的衣服。
- 2去弗里德里希浴场前先了解规则：浴程按固定顺序进行，而且不穿泳衣。
- 3去卡拉卡拉浴场要带泳衣，和弗里德里希浴场不同，那里的温泉池需穿泳衣。
- 4如果室外泳池是首要条件，三家中只有 Roomers 标明了室外泳池。
- 5不要为了泳池预订 Steigenberger Icon Europäischer Hof，其介绍只提到金库水疗，没有泳池。
- 6游泳后、晚饭前可以去利希滕塔尔大道散步，它沿奥斯河穿过公园，连接 Brenners 一带和疗养宫。