阿鲁巴首府泳池酒店
奥拉涅斯塔德的赌场集中在港口附近，沿着L.G.史密斯大道和市中心的游艇港分布，所以在这里选一家泳池酒店，去赌桌通常也不用走很远。本页的四家酒店与水的关系各不相同。仅限成人入住的旺德斯精品酒店围绕一个由天然泉水供水的泳池而建，RH精品酒店阿鲁巴把全年开放的泳池与每间客房的厨房结合在一起，阿鲁巴瑟夫赛德voco酒店在瑟夫赛德海滩附近增设了按摩浴池，阿鲁巴机场凯悦嘉轩酒店则把泳池建在屋顶上。我只介绍各酒店介绍中实际写明的内容。
奥拉涅斯塔德的泳池度假村位于与精品酒店相同的紧凑港口网格内，而非孤立地带，因此这里的泳池午后仍以步行前往真正的餐厅收尾，而非度假村自助餐。内陆的火山丘干草堆山和阿里科克国家公园对想暂离泳池的客人来说车程很短，而碧翠丝女王国际机场让这四家物业都保持在抵达后几分钟车程内。
泉水、屋顶与全年泳池
在奥拉涅斯塔德享受泳池假期之所以方便，是因为这座首都很紧凑：瑟夫赛德海滩、市中心街道和贝娅特丽克丝女王国际机场彼此之间只有几分钟车程。因此可以按泳池和风格来选酒店，而不必按离赌场的距离。本页的四个选择，从仅限成人的安静氛围到家庭房和屋顶露台，一应俱全。
评分最突出的是旺德斯精品酒店，在超过500条评价中获得9.4分。酒店仅限成人入住，距离奥拉涅斯塔德市中心不到两公里，围绕一个由天然泉水供水的户外泳池而建，这在岛上相当少见。客房配有平板电视、冰箱和每天补充的迷你吧。酒店每天还提供免费海滩班车，客人无需租车就能在泳池和沙滩之间切换。如果是想要安静住处、晚上打个车很快就能到市中心赌场的情侣，我会选旺德斯。
评分9.0的RH精品酒店阿鲁巴专为在奥拉涅斯塔德市中心长住而设计。每间客房都配有厨房和用餐区，以及空调和独立浴室，酒店还设有健身中心、日光露台和全年开放的户外泳池。这样的组合适合想自己做几顿饭、下午游泳、晚上步行去港口附近餐厅和赌场的旅客。由于位于市中心，购物街上色彩缤纷的荷兰风格建筑和游艇港也都近在咫尺，这是首都以外的度假区难以同样提供的。
阿鲁巴瑟夫赛德voco酒店适合既想要泳池又想要海滩的家庭。酒店距离瑟夫赛德海滩步行两分钟，拥有自己的私人海滩区、全年开放的户外泳池和按摩浴池。家庭房带有私人阳台和空调，餐厅供应国际美食，并提供素食和纯素选择。介绍中还提到它靠近贝娅特丽克丝女王国际机场，让旅程的第一天和最后一天更加轻松。瑟夫赛德海滩是离市中心最近的海滩之一，所以开车很快就能到L.G.史密斯大道上的赌场。
阿鲁巴机场凯悦嘉轩酒店走的是另一条路线，屋顶泳池与健身中心、露台、餐厅和酒吧位于同一层。户外壁炉让屋顶在日落后依然可以使用，在阿鲁巴风大的夜晚尤其实用。家庭房配有办公桌和沙发床，酒店距离贝娅特丽克丝女王国际机场约四公里。对于短期停留、商务出行或赶早班机回程来说，这是很实用的选择，去市中心赌场和瑟夫赛德海滩都是开车很快就到，而不是步行。
旅行者视角在奥拉涅斯塔德享受泳池假期，我的建议是先选泳池，再考虑赌场，因为这座城市很小，从哪家酒店出发都能很快到达赌桌。我会因为天然泉水泳池和仅限成人的安静氛围预订旺德斯精品酒店；如果是想要按摩浴池、步行两分钟就到瑟夫赛德海滩的家庭，我会选阿鲁巴瑟夫赛德voco酒店。两家去L.G.史密斯大道和港口都只需很短的路程。
泳池度假村Wonders Boutique Hotel
围绕天然泉水泳池的仅限成人住宿
住客喜爱的理由Wonders Boutique Hotel is adults-only, so it is not an option for a holiday with children in Aruba. For a couples' trip, it offers a lot for a three-star address: the outdoor pool is fed by a natural spring, rooms have a flat-screen TV, a fridge and a minibar restocked daily, and a free daily shuttle takes guests to the beach. Central Oranjestad is less than two kilometres away. Guests rate it 9.4 from 524 reviews, an outstanding score.
泳池度假村Hotel RH Boutique Aruba
围绕全年泳池的带厨房客房
住客喜爱的理由Hotel RH Boutique Aruba is one of the more practical picks in Oranjestad for a family that likes to cook: every room has a kitchen and a dining area, which makes breakfasts and early dinners with children much easier. The year-round outdoor pool and the sun terrace cover the downtime, and the 9.0 score from 205 reviews is excellent. It is a downtown address rather than a beachfront one, so I would plan to head out of the centre for beach days.
泳池度假村voco Surfside Aruba by IHG
距冲浪滩两分钟的私人海滩区
住客喜爱的理由For a family trip to Aruba, voco Surfside Aruba covers the basics well: family rooms come with private balconies and air-conditioning, the outdoor pool is open year-round, and Surfside Beach is a two-minute walk, with a private beach area on top. The on-site restaurant serves vegetarian and vegan dishes, useful when everyone eats differently. I would pick it for short stays, since the airport is close, though it sits nearer the runway than the harbor district.
泳池度假村Hyatt Place Aruba Airport
距机场几分钟的屋顶泳池、壁炉与酒吧
住客喜爱的理由Hyatt Place Aruba Airport is about four kilometres from Queen Beatrix International Airport, which makes arrival and departure days easy with children. The rooftop brings together the pool, a terrace, the restaurant and the bar on one level, so parents can eat while keeping an eye on the water, and an outdoor fireplace keeps the rooftop usable after sunset. Family rooms add a sofa bed. An 8.1 score from 251 reviews is solid. I would book it for the first or last night of a trip.
当地贴士
- 1如果想在只有成人的环境中享受天然泉水泳池，就预订旺德斯精品酒店。
- 2利用旺德斯每天的免费海滩班车，不租车也能去海滩。
- 3如果要长住并希望每间客房都有厨房，可以选择RH精品酒店阿鲁巴。
- 4想要瑟夫赛德海滩附近带阳台的家庭房，可以选阿鲁巴瑟夫赛德voco酒店。
- 5日落后户外壁炉点燃时，去凯悦嘉轩酒店的屋顶看看。
- 6如果想步行去港口和游艇港附近的赌场，就住在市中心。