HotelswithCasinos
Resort com piscina · Buenos Aires

Os melhores hotéis com piscina em Buenos Aires

Buenos Aires não é uma cidade de praia, mas a sua categoria de hotéis com piscina vai mais longe do que a maioria dos visitantes espera, da piscina interior com teto retrátil do Alvear Icon sobre Puerto Madero às piscinas no terraço da Casa Joseph Libertador e do Howard Johnson Undici perto do estádio de La Bombonera. As piscinas de jardim do Mine Hotel e do BE Jardin Escondido levam uma versão de pátio da mesma ideia a Palermo, enquanto o Lemon Suites e o Buenos Aires Apartamento juntam uma piscina a um apartamento com cozinha. O fio comum é que em Buenos Aires uma piscina raramente está sozinha: integra-se num jardim, num terraço ou num spa em vez de ser a atração principal.

Buenos Aires vive com um clima temperado de quatro estações e não com um clima tropical todo o ano, o que molda a forma como os seus hotéis pensam a piscina: vários alojamentos, incluindo o Alvear Icon, preveem um teto retrátil ou uma opção interior para que a piscina continue utilizável fora dos meses quentes. Os bairros baixos e cheios de jardins, sobretudo Palermo e Recoleta, fazem também com que as piscinas fiquem muitas vezes num pátio ou jardim e não num terraço exposto, uma disposição que deve mais às raízes residenciais europeias da cidade do que ao modelo de resort.

15 hotéis

Onde ficar

…

Terraços, pátios e um teto retrátil

Uma estadia com piscina em Buenos Aires funciona de forma diferente de um destino de praia, porque a piscina fica quase sempre em segundo plano face a um bairro ou a uma vista. A piscina interior do Alvear Icon está sob um teto retrátil precisamente porque o clima de Buenos Aires não garante uma época de banhos ao ar livre como num resort tropical, enquanto as piscinas nos terraços de La Boca trocam a praia por vistas sobre a cidade e os estádios. O que une a categoria é que cada piscina vem acompanhada de algo próprio do lugar, seja uma fonte num pátio de Palermo Soho ou uma vista sobre o rio em Puerto Madero.

Puerto Madero tem a instalação mais ambiciosa da categoria no Alvear Icon, onde uma piscina interior aquecida fica sob um verdadeiro teto retrátil, o que a mantém aberta em qualquer estação, a par de uma piscina exterior aquecida e de um solário nos meses de verão. Com os seus 32 andares, a torre oferece a partir da piscina vistas sobre o Río de la Plata que uma piscina ao nível do chão nunca poderia dar. É o exemplo mais claro da cidade de uma piscina pensada a partir da engenharia e não do clima, útil para uma estadia fora do pico do verão, quando uma piscina exterior sem aquecimento noutro sítio pode estar fechada.

O bairro dos estádios de La Boca traz um cenário muito diferente ao Howard Johnson Undici e à Casa Joseph Libertador, ambos construídos em torno de piscinas no terraço em vez de pátios no rés-do-chão. A Casa Joseph Libertador vai mais longe com duas piscinas separadas, uma no terraço e outra ao nível da varanda, a menos de um quilómetro do estádio do River Plate, enquanto o terraço do Howard Johnson fica a três minutos de La Bombonera. Nenhum dos dois aposta no estilo de resort de praia: o interesse está em juntar uma piscina a sério à cultura do futebol da cidade, perto o suficiente para ir a pé num dia de jogo.

Os hotéis de design de Palermo Soho trazem uma terceira versão do hotel com piscina, mais pequena mas pensada em torno do ambiente de um pátio e não do tamanho. A piscina do jardim do Mine Hotel fica ao lado de um pátio com fonte e espreguiçadeiras, a três quarteirões da vida noturna da Plaza Serrano, enquanto o BE Jardin Escondido esconde uma piscina privada de jardim atrás dos seus portões no mesmo bairro, outrora uma paragem habitual de Francis Ford Coppola. Ambos mostram que uma piscina compacta, com o desenho de pátio certo, pode ter tanto carácter como o grande deck de um resort.

Os apartamentos com cozinha completam a categoria no Lemon Suites e no Buenos Aires Apartamento, que juntam uma piscina a sério a uma kitchenette em vez de um serviço hoteleiro completo. A piscina exterior do Lemon Suites fica a 1,4 quilómetros da marginal de Puerto Madero, enquanto a piscina no terraço do Buenos Aires Apartamento está a menos de um quilómetro do Palacio Barolo, no centro histórico. Para estadias longas em que cozinhar conta, estes alojamentos mostram que uma piscina não obriga a abdicar da independência de um apartamento, e ambos ficam perto o suficiente de Puerto Madero e do centro histórico para que a piscina se torne um hábito diário e não um serviço usado só à chegada.

A opinião de um viajante

Para uma estadia centrada na piscina em Buenos Aires, eu reservaria o Alvear Icon Hotel, cuja piscina interior com teto retrátil dá para Puerto Madero. Para um ambiente de jardim, a minha escolha é o Mine Hotel em Palermo, enquanto o Howard Johnson Undici Republica de La Boca serve adeptos de futebol que querem uma piscina no terraço perto de La Bombonera, o estádio do Boca Juniors.

Palladio Hotel Buenos Aires - MGallery CollectionResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Palladio Hotel Buenos Aires - MGallery Collection

Um MGallery entre o Cemitério da Recoleta e o Colón

Porque os hóspedes adoram

Os hóspedes que se hospedam aqui valorizam sobretudo a localização, suficientemente perto tanto do Cemitério da Recoleta como do Teatro Colón para tratar qualquer um deles como uma simples saída e não uma excursão planeada. A piscina exterior e o jacuzzi dão à propriedade um verdadeiro toque de resort que alguns hotéis centrais comparáveis não têm, e ter equipa que fala inglês e espanhol o tempo todo simplifica a logística para viajantes internacionais.

Spa e bem-estarEspetáculos ao vivoPara famílias
4.8· 1102 avaliações
Ver disponibilidade
Fierro Hotel Buenos AiresResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Fierro Hotel Buenos Aires

Um boutique de Palermo Hollywood com piscina relax

Porque os hóspedes adoram

Os hóspedes que se hospedam aqui costumam percorrer Palermo Hollywood restaurante após restaurante, usando a posição central do hotel no bairro gastronómico como base, e a piscina relax com sauna como plano de recuperação entre refeições. Estar a cinco minutos da estação de metro Ministro Carranza torna simples chegar ao resto da cidade depois de bem explorado o bairro. Funciona melhor para viajantes que veem sair para comer como parte central da viagem e não como algo secundário.

Spa e bem-estarPara famíliasBoutique
4.8· 254 avaliações
Ver disponibilidade
Ilum Experience HomeResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Ilum Experience Home

Uma estadia com piscina em Palermo Hollywood e salão corporativo

Porque os hóspedes adoram

Os viajantes que combinam trabalho e lazer são quem mais aproveita esta estadia, usando o salão do local para uma reunião de dia e a piscina exterior para relaxar depois de terminado o trabalho. O ambiente de Palermo Hollywood mantém-se um pouco mais calmo do que a parte mais movimentada da Plaza Serrano, deixando ainda assim os restaurantes e bares do bairro a 15 minutos a pé.

Spa e bem-estarPara famílias
4.7· 460 avaliações
Ver disponibilidade
Lemon SuitesResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Lemon Suites

Um apartamento com piscina perto de Puerto Madero

Porque os hóspedes adoram

Quem escolhe esta estadia em apartamento costuma organizar as noites à volta de Puerto Madero, uma caminhada de 1,4 quilómetros que se torna uma verdadeira saída junto aos restaurantes da marginal. Ter piscina exterior além disso é mais do que oferece a maioria das estadias de autogestão, e o aluguer de bicicletas torna explorar além do bairro imediato realmente fácil sem depender de um táxi. Funciona bem para uma estadia suficientemente longa para se instalar na kitchenette e tratar o apartamento como uma verdadeira base.

SuítesSpa e bem-estarPara famílias
4.7· 1343 avaliações
Ver disponibilidade
Casa Joseph LibertadorResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Casa Joseph Libertador

Uma piscina no terraço a poucos passos de River Plate

Porque os hóspedes adoram

Os visitantes que vêm por um jogo do River costumam reservar aqui exatamente pela distância, menos de um quilómetro a pé, e ficam pelas duas piscinas depois do jogo terminar. O ambiente no terraço dá a uma das piscinas verdadeiras vistas para o horizonte, enquanto a piscina ao nível do terraço é melhor para uma tarde mais calma, uma combinação pouco comum nesta escala.

Spa e bem-estarRooftop e vistas
4.7· 615 avaliações
Ver disponibilidade
Mio Buenos AiresResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Mio Buenos Aires

Um hotel de design em Recoleta com spa e piscina interior

Porque os hóspedes adoram

Os viajantes que se hospedam aqui costumam dividir o tempo entre o spa, com a sua piscina interior e hammam, e uma vida noturna que começa quase à porta do hotel, uma combinação mais rara do que parece em Recoleta. Os quartos de design em madeira quente dão à estadia um aspeto cuidado e não genérico, e a curta caminhada até ao cemitério funciona bem para uma manhã mais calma depois de uma noite mais animada.

Resort de luxoSpa e bem-estarVida noturna
4.7· 403 avaliações
Ver disponibilidade
Buenos Aires ApartamentoResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires Apartamento

Um apartamento central com piscina no terraço

Porque os hóspedes adoram

Quem reserva este apartamento costuma surpreender-se com a piscina no terraço, algo pouco comum tão perto do Palacio Barolo e do resto do centro histórico. O anfitrião e o serviço recebem elogios constantes, algo que importa numa estadia de autogestão onde uma boa comunicação faz o apartamento sentir-se menos como um arrendamento e mais como uma verdadeira base. Estar a menos de um quilómetro do Palacio Barolo e a uma caminhada acessível do Obelisco faz com que boa parte dos clássicos do centro se cubram a pé.

Para famíliasRooftop e vistas
4.7· 111 avaliações
Ver disponibilidade
Alvear Icon HotelResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Alvear Icon Hotel

Uma torre de 32 andares com piscina de teto retrátil

Porque os hóspedes adoram

Os hóspedes que se hospedam aqui costumam destacar primeiro as vistas, uma torre de 32 andares sobre o Río de la Plata que torna o Crystal Bar realmente memorável para uma refeição ou uma bebida. A piscina de teto retrátil é um pormenor raro que mantém o lado bem-estar disponível seja qual for a estação, e ter o Glitter no local, o primeiro restaurante glatt kosher de luxo da América do Sul, alarga verdadeiramente a quem a propriedade serve.

Resort de luxoSuítesSpa e bem-estar
4.6· 962 avaliações
Ver disponibilidade
Mine HotelResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Mine Hotel

Um hotel de design premiado com piscina em Palermo Soho

Porque os hóspedes adoram

Quem se hospeda aqui menciona sempre a piscina e a fonte do pátio como o coração da propriedade, um verdadeiro ambiente de hotel de design e não um simples extra. A vida noturna de Palermo Soho estar mesmo ao virar da esquina torna fácil sair depois do jantar sem planear transporte, e o buffet matinal com pratos quentes ajuda a recuperar no dia seguinte. É uma estadia pensada para quem quer a energia do bairro sem abdicar de uma verdadeira piscina para relaxar.

Spa e bem-estarVida noturnaPara famílias
4.6· 433 avaliações
Ver disponibilidade
Alvear Palace Hotel - Leading Hotels of the WorldResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Alvear Palace Hotel - Leading Hotels of the World

Um palácio de La Recoleta com bar junto à piscina

Porque os hóspedes adoram

Os hóspedes que se hospedam aqui costumam descrever o local como um verdadeiro monumento e não apenas mais um cinco estrelas, entre os grandiosos salões de inspiração francesa e o bar junto à piscina do andar superior que poucas propriedades comparáveis de La Recoleta conseguem oferecer. A piscina de vitalidade e o treino de kinesis do Spa & Fitness Center dão ao lado bem-estar uma profundidade real, e a cozinha do Alvear Grill atrai clientes de fora tanto quanto hóspedes do hotel.

Resort de luxoSuítesSpa e bem-estar
4.6· 888 avaliações
Ver disponibilidade
Four Seasons Hotel Buenos AiresResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Four Seasons Hotel Buenos Aires

A única piscina de jardim de Recoleta, entre mansão e torre

Porque os hóspedes adoram

Os hóspedes que reservam aqui quase sempre mencionam primeiro a piscina de jardim, algo realmente raro em Recoleta e a vantagem mais clara face aos vizinhos. Os tratamentos de raiz local no Cielo Spa dão ao lado bem-estar um carácter genuíno, e ter quatro propostas gastronómicas distintas no local, da cozinha argentina do Elena aos cocktails do Pony Line Bar, faz com que as noites quase não precisem de sair da propriedade.

Resort de luxoSuítesSpa e bem-estar
4.6· 429 avaliações
Ver disponibilidade
Howard Johnson Undici Republica de La BocaResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Howard Johnson Undici Republica de La Boca

Uma piscina no terraço em La Boca, junto à Bombonera

Porque os hóspedes adoram

Os hóspedes que se hospedam aqui quase sempre mencionam primeiro o estádio da Bombonera, a três minutos a pé, o que o torna uma das moradas mais distintas da cidade para quem se interessa por cultura futebolística. A piscina do terraço e o spa dão à propriedade um verdadeiro lado bem-estar que equilibra as ruas mais industriais de La Boca, e as vistas de varanda para o bairro somam um sentido de lugar que um hotel mais genérico não teria.

Spa e bem-estarPara famíliasRooftop e vistas
4.6· 435 avaliações
Ver disponibilidade
Suipacha Apart 603Resort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Suipacha Apart 603

Um apartamento com piscina privada junto ao Colón

Porque os hóspedes adoram

Quem reserva este apartamento costuma mencionar primeiro a piscina privada, um extra inesperado para uma estadia de um quarto, antes de destacar o quão perto fica tudo a pé. O Teatro Colón e o Obelisco ficam a uma caminhada fácil, o que transforma uma noite de espetáculo num simples passeio em vez de uma viagem de táxi. O formato apartamento, com kitchenette e sala de jantar próprias, faz sentir-se mais como uma base do que como um quarto de hotel, algo que resulta bem numa estadia de várias noites.

Spa e bem-estarEspetáculos ao vivoPara famílias
4.6· 101 avaliações
Ver disponibilidade
BE Jardin Escondido By CoppolaResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

BE Jardin Escondido By Coppola

Um jardim escondido de Palermo com piscina própria

Porque os hóspedes adoram

O que surpreende os hóspedes é o quão inesperado o jardim se sente assim que o portão se fecha, uma piscina e um pátio afastados do ruído da rua em Palermo. Os quartos mantêm-se luminosos e confortáveis mais do que ostentosos, e o salão spa dá à tarde um lugar para onde ir quando a piscina perde a sombra. A história com Coppola surge naturalmente na conversa com a equipa, mas a maioria sai a falar sobretudo do jardim.

Resort de luxoSpa e bem-estarPara famílias
4.6· 234 avaliações
Ver disponibilidade
Algodon MansionResort com piscina
Buenos Aires, Argentina

Algodon Mansion

Uma mansão de Recoleta com suítes de banheira spa

Porque os hóspedes adoram

Quem reserva uma suíte aqui costuma notar primeiro o quanto é residencial: tetos altos, uma verdadeira sala de estar e uma banheira spa em vez de uma banheira comum. A localização em Recoleta faz o resto, deixando o cemitério e o Museu de Belas Artes a poucos minutos para uma manhã tranquila antes de a cidade acordar de vez. Sente-se menos como uma estadia de hotel e mais como ter uma mansão bem cuidada só para si por umas noites.

Resort de luxoSuítesSpa e bem-estar
4.5· 159 avaliações
Ver disponibilidade

Dicas locais

  1. 1Confirma se a piscina é interior, exterior ou sazonal antes de reservar fora dos meses de verão, porque vários alojamentos fecham a piscina exterior entre estações.
  2. 2Reserva com antecedência um alojamento com piscina no terraço perto de La Bombonera ou do estádio do River Plate se coincidir com um jogo, porque esgotam mais depressa do que o resto da cidade nos fins de semana de futebol.
  3. 3Pergunta por piscinas aquecidas ou com teto retrátil se visitares Buenos Aires nos meses frescos; a do Alvear Icon está aberta todo o ano.
  4. 4Escolhe uma piscina de pátio com jardim como a do Mine Hotel se um ambiente mais calmo e intimista contar mais do que o tamanho da piscina.
  5. 5Confirma se as toalhas e as espreguiçadeiras da piscina estão incluídas, porque alguns apartamentos com piscina deixam isso a cargo do hóspede.
  6. 6Junta a estadia com piscina a uma ida à marginal de Puerto Madero ou aos Bosques de Palermo para um dia completo ao ar livre para lá do hotel.

Pesquisas relacionadas

Resort com piscina · Perguntas frequentes

Alguns sim, mas vale a pena confirmar, porque nem todos mantêm a piscina exterior aberta todo o ano, dado o clima temperado da cidade. O Alvear Icon junta uma piscina interior aquecida com teto retrátil a uma piscina exterior sazonal, enquanto o Mine Hotel e o BE Jardin Escondido têm pequenas piscinas de jardim abertas nos meses mais quentes.

Recebemos uma comissão quando você reserva por alguns links deste site, sem custo extra para você. Isso nunca muda quais hotéis mostramos nem como os classificamos.