Hotéis com piscina em Deauville perto do cassino

Les Manoirs des Portes de Deauville servem bem as famílias: há parque infantil exterior, piscina exterior sazonal e terraço soalheiro. Os quartos dão para o jardim ou a piscina, com ar condicionado e isolamento acústico, o que facilita sestas e noites cedo. Os pais têm spa, bar e sala de estar, e há pequeno-almoço buffet continental todos os dias. Com 9,1 em 779 avaliações, reservaria um quarto com vista para a piscina no verão.

O Studio by Petit VIP é a razão pela qual recomendo o Le Normandy às famílias: durante as férias escolares francesas, o hotel abre este espaço infantil e os pais ganham algumas horas livres num edifício anglo-normando muito clássico. Cada quarto tem uma decoração diferente, por isso perguntaria pela disposição antes de reservar com duas crianças. O La Belle Epoque, com vista para o jardim, serve para um jantar em família cedo; o bar americano fica para os pais.

A Résidence Pierre & Vacances Premium Presqu'Ile de la Touques aluga apartamentos com kitchenette totalmente equipada, o que facilita as refeições em família. As crianças têm piscina interior e piscina exterior, por isso o tempo da costa da Normandia conta menos, e o jardim paisagístico e o terraço soalheiro dão espaço ao ar livre. O Passeio das Planches e o centro ficam a uma curta caminhada. Com 8,6 em 1.165 avaliações, escolhê-la-ia para uma semana em família em Deauville.

A piscina exterior aquecida e o jardim florido são a razão pela qual reservaria a Villa Augeval com crianças: têm espaço ao ar livre sem sair da propriedade. O hotel ocupa duas casas senhoriais e cada quarto tem a sua decoração, alguns com varanda ou vista para o haras, por isso para uma família pediria um quarto com varanda. O passeio de Les Planches fica a uma curta caminhada, e as massagens do spa são um mimo para os pais.

O acesso direto a um campo de 18 buracos e a outro de 9 faz do L'Hôtel du Golf uma escolha prática quando um dos pais joga e o resto da família tem outros planos. A piscina exterior ocupa as tardes das crianças, e o Spa Diane Barrière, com sauna, hammam e ginásio, fica para os adultos. Quartos e suítes são espaçosos, alguns com vista para o mar. Para quatro, escolheria uma suíte, porque o hotel fica longe da praia.

A piscina interior é o trunfo familiar do Novotel Deauville Plage: as crianças nadam seja qual for o tempo na Normandia. Os quartos têm varanda, alguns com vista para o mar que vale a pena pedir, e o restaurante familiar serve pratos franceses, mediterrânicos e sushi, para todos os gostos. Os pais podem usar a sala de fitness, e o terraço soalheiro dá espaço ao ar livre. Este quatro estrelas tem 8,3 em 1.504 avaliações, e reservá-lo-ia para uma estadia familiar à beira-mar.

O Le Trophée fica em pleno centro de Deauville, por isso a praia e as principais atrações estão a uma curta caminhada, o que simplifica os passeios com crianças. A piscina exterior aquecida, aberta na época, ocupa as tardes, enquanto o spa com sauna e banho turco fica para os pais. Os quartos têm zona de estar, minibar e televisão por satélite, alguns com banheira de hidromassagem. Em família, pediria um dos quartos maiores, porque é um hotel boutique.

A piscina exterior sazonal é o trunfo familiar do Kyriad Deauville - St Arnoult, útil no verão quando as crianças querem nadar entre idas à praia. A praia e o centro de Deauville ficam a poucos minutos de carro, por isso um veículo facilita a estadia. Os quartos são confortáveis, com casa de banho privativa e elevador, prático com carrinho de bebé e bagagem. O golfe de Deauville fica perto para os pais que jogam. Com 7,5 em 1.497 avaliações, vejo-o como uma base prática de verão.